I hope you don't mind my asking, but I wonder if it might be at all possible for you to lend me your car.
希望你不介意我的请求,我不知道你是否可以把车借我用一用。
It can properly be described as the first 'home computer' and it pointed the way to the future.
严格地说起来,它可以被称为第一台“家用电脑”,而且它也指了今后的方向。