南乡一剪梅·招熊少府
原文
繁体版
南阜小亭台，薄有山花取次开。
南阜小亭台，薄有山蘤取次開。
寄语多情熊少府；
寄語多情熊少府；
晴也须来，雨也须来。
晴也須來，雨也須來。
随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。
銜桮莫惜萅，衣坐緑苔若待明。
若待明朝风雨过，人在天涯！
朝風過人在雨涯，人在天涯！
春在天涯。
緑在天涯。
译文
注释
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
①南阜：南边土山。②薄：少。③取次：任意，随便。④熊少府：虞集好友，生平不详。⑤衔环：此处指饮酒。
🖋 作者介绍
元代
虞集(1272-1348) 字伯生，号道园，又号邵庵，人称邵庵先生，蜀郡人，系宋丞相虞允文五世孙。
大德初年，到京城大都任国子助教博士，累迁秘书少监、翰林直学士兼国子祭酒，拜奎章阁侍书学士。
虞集诗文皆负盛名，“一时宗庙朝廷之典册，公卿士大夫碑版咸出其手。粹成一家之言”。诗文集为《道学院古录》五十卷。
虞集自谓其诗如“汉廷老吏”，并说这是“天下之通论也”。就是说，这既是诗人的自我评价，又符合当时的客观舆论。清人陶玉禾的评价对此解释说：“道园法度严谨，词章典贵，敛才就范，不屑纵横，汉廷老吏，故非自负。”
虞集的律诗多而且好，用律严谨，隶事恰切而深微，显得稳健而深沉。如七律《挽文丞相》。不仅是律诗，虞集的歌形体也写得雄浑壮阔。如《金人出塞图》。
📜 虞集 名句
「丹荔明如火。想江城、薰风乍透，绣帘青琐。宝篆香消初睡起，叶底流莺又过。算几度、思归未果。欲翦冰绡凭谁寄，恐腰围、渐减愁无那。临岸曲，命舟舸。凉宵冉冉银蟾度。望清辉、千里照人，雾低云＊。准拟雕梁栖飞燕，早晚新巢定妥。叹会少离多似我。留滞文园头先白，念琴心、久为芳尘锁。将旧恨，归江左。」
「题柳梢青调，亦赋一首云从别幽花。玉堂金马，十载忘家。横幅疏枝，如逢旧识，同在天涯。荒村茅屋欹斜。待归去、重寻钓槎。解却丝钩，青鞋藜杖，翠竹江沙。」
「微雨经宵，暖烟笼昼，相寻闲步堤沙。露桃风絮，香影傍乌纱。徙倚江楼最久，绮窗迥、翠拥双丫。轻鸥外，水村山郭，帆过泊谁家。东华。尘土梦，汉宫传蜡，隋树啼鸦。记当时携手，何处天涯。日暮清吟未足，听街鼓、催发香车。山翁醉，惊雷散雹，深夜未停挝。」