there's no fool like an old fool

口语·批评年长者的糊涂行为
例句
He fell for that scam at 70—there's no fool like an old fool.
典故来源 源自16世纪英国谚语,强调老年人因经验丰富却仍犯傻,比年轻人更显愚蠢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

fool [fu:l]
n. 愚人,傻瓜;受骗者;有癖好的人;受愚弄的人; vt. 愚弄,欺骗;浪费,虚度;闹笑话;游手好闲; vi. 开玩笑;欺骗;戏弄; adj. 愚蠢的;傻的;

🔤 同首字母习语

talk the talk
说了很多但不一定会实际行动的话
those who live in glass houses shouldnt throw stones
那些住在玻璃屋的人不应该扔石头
take the bit between ones teeth
决心或意愿坚定地追求目标
Thumb one's nose
用拇指顶住鼻子,其余手指张开,表示轻蔑或嘲弄;也指公然无视或挑衅。
turn the other cheek
转过身去; 对待冒犯或伤害不作回应
tit for tat
以牙还牙;针锋相对
the men in grey suits
决策者、权威人士或有权势者,通常身穿灰色西装
浏览全部英文习语 ›