save someone's skin

口语·避免危险
例句
She saved my skin by fixing the report before the boss saw it.
典故来源 源自中世纪,skin指身体或生命,救皮肤即避免身体伤害或麻烦。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援,救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
skin [skɪn]
n. 皮,皮肤;(蔬菜,水果等)外皮;毛皮; vt. 剥皮,削皮;擦破皮,擦伤;欺骗; vi. 使愈合,长皮; adj. <俚>色情的;

🔤 同首字母习语

Straw that broke the camel's back
压垮骆驼的最后一根稻草,指一系列微小挫折中最终导致崩溃的事件。
shades of grey
"灰色的阴影" (表示事物或情况有若干不确定或模糊的方面)
start from scratch
从零开始,重新开始
stakes are high
风险很高
sleep like a log
睡得很沉,一觉到天亮
shake a leg
快点行动;加快速度
sit tight
保持坚定、耐心等待
short and sweet
简短而有趣、有吸引力或精彩绝伦
浏览全部英文习语 ›