hit _ roof

口语·表达暴怒
例句
Mom hit the roof when she saw the broken vase.
典故来源 与‘hit the ceiling’同义,比喻愤怒到撞屋顶,20世纪俚语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roof [ruf]
n. 屋顶,房屋;最高部,顶部;最高限度;口腔顶部; vt. 给…盖顶;覆盖;保护,庇护;

🔤 同首字母习语

hit nail on head
准确地指出问题或解决问题的核心
highway robbery
公然索财,敲诈勒索
hear on the grapevine
通过非正式渠道、传闻或谣言听到一件事情
holy shit
天哪!
have no business
没有资格或权利做某事
hold court
尾随者被吸引并追随着说话人,通常是指有人在聚会中或公众场合引起大家的注意并成为中心人物
harp on
反复提及或强调某件事情,尤其是让人讨厌的或重复的事情
heavy weather
困难或挑战的情况
浏览全部英文习语 ›