another nail in one's coffin
口语·形容加速失败或恶化
例句
Missing that deadline was another nail in his coffin for the promotion.
典故来源
源自棺材用钉子封死的意象，每多一颗钉子就离死亡更近一步，比喻加速失败或恶化的行为。