hàishǐ

lǔ yú hài shǐ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📚 出处

晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”
例句:因取历朝著录,略其~之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔤 逐字解析

🎯 相关成语(含成语中各字)

鲁戈挥日 lǔ gē huī rì 指力挽危局。同“鲁阳挥戈”。
鲁莽灭裂 lǔ mǎng miè liè 鲁莽:粗鲁莽撞;灭裂:轻率。形容行动粗鲁莽撞,做事草率,不负责任。
鲁殿灵光 lú diàn líng guāng 灵光:汉代殿名。比喻仅存的有声望的人或事物。
鱼烂而亡 yú làn ér wáng 鱼腐烂从内脏起。比喻国家因内部祸乱而灭亡。
鱼死网破 yú sǐ wǎng pò 不是鱼死,就是网破。指拼个你死我活。
鱼沉雁落 yú chén yàn luò 形容女子容貌美丽。
亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。
豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。

📜 相关诗词

河里的鳄鱼 岩鹰 · 近现代代
己亥杂诗·其二百二十 龚自珍 · 清代
已亥杂诗 148 龚自珍 · 清代